Jump to content

Help with Korean/HK co-prod cast names


Guest luckystars

Recommended Posts

  • Replies 13
  • Created
  • Last Reply
Guest Markgway

These should be the Korean translations for the names you're after...

Fang Hsiu Yi = Bang Su Il

Chao Ying Chun = Jo Young Jun

Tsao Yi = Jo Il

Link to comment
Share on other sites

Guest Markgway

I don't think these actors have been in other HK co-productions so you might have a harder time tracking them... unless you know Korean films.

Link to comment
Share on other sites

  • Member

This is Bang Su-Il. He was one of the good guys in Tiger of Northland. He was also in the Bobby Kim films Interpol (Deadly Roulette) and Deadly Kick.

SKT015592.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • Member

Yes, that's Bang Su-Il in Spiritual Kung Fu, thanks. (And yes, that's my site.) The image you linked will not load here, though, because Angelfire blocks secondary links to its web images.

Link to comment
Share on other sites

  • Member

They are probably the same person, but some of the other Koreans who have major roles are also uncredited in the cast list, so confirmation would be needed.

Link to comment
Share on other sites

Guest Markgway
Do you think Park Jong-Kuk and Tong Yuen-Hon could be the same person?

Why would he have two totally different names though? They're not even slightly similar. Usually the Chinese name is a translation of the Korean one. I must admit I hate when they leave credits out.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use

Please Sign In or Sign Up