Jump to content

Wheels On Meals: Original English Dub.


David Rees

Recommended Posts

  • Member

I usually prefer original Cantonese language but the original English dub on this film is better, not for the dialog but mainly for the music score. The newer English dub has the same music as the Cantonese. heres a clip....

WRUCiQyy3ts

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 11
  • Created
  • Last Reply
  • Member

Is that that Tai Seng version that can be seen on the laserdisc? I've been looking for that dub for a while. That's also the same dub where when Yuen Biao is climbing the side of the two henchme grab the line and say something like "Jump if you got the guts" and Yuen respons with "You're quite right" right?

and yes, the music on this version was bad ass.

Link to comment
Share on other sites

  • Member

I love the english dub for this movie. I've never seen it in cantonese but the english dub is so classic. It's as great as the english dubs for Dragon's Forever and the My lucky Stars movies.

Link to comment
Share on other sites

  • Member
I usually prefer original Cantonese language but the original English dub on this film is better, not for the dialog but mainly for the music score. The newer English dub has the same music as the Cantonese. heres a clip....

WRUCiQyy3ts

I totally agree with this! I wish I could find this version on DVD/Blu Ray.

"I wanna roar like thunder!"

Link to comment
Share on other sites

  • Member
sifu iron perm
I love the english dub for this movie. I've never seen it in cantonese but the english dub is so classic. It's as great as the english dubs for Dragon's Forever and the My lucky Stars movies.

Completely agree with all of that!

Link to comment
Share on other sites

  • Member
sifu iron perm

the accents on the spanish characters are hilarious..i like the Dudley Moore looking guy, the one who cheats on his fat mamma wife.

Link to comment
Share on other sites

Guest Markgway

Not something you'll hear often from me, but yeah, top dub track. The people at GSE actually gave a shit about these 80s Jackie dubs and tried to make them witty and enjoyable.

Link to comment
Share on other sites

  • Member
Excuse me for saying this but... Panmedia has it in this dubb. =D

I almost caved and bought this a couple times but trying to avoid paying money for a bootleg. Hopefully I can get this through a trade at some point. I have the japanese ld in the mean time.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Use

Please Sign In or Sign Up